Me siguen

viernes, 28 de enero de 2011

AMOR CON FALTAS DE ORTOGRAFÍA


No hace mucho, una alumna me trajo esta poesía.
-Mira, María José, he encontrado esta poesía en internet. Cuando la leí, me acordé de ti. Como siempre insites en que consultemos el diccionario para no cometer faltas...

Me hizo verdadera ilusión. La poesía no la había leído y me pareció encantadora ¿Qué opinan?

Qué bueno que el amor mueva tantas cosas. Qué bueno que las palabras expresen con gallardía este sentimiento. Oralmente el amor se vuelve efímero, pero por escrito prevalece, se guarda, se conserva. Por eso, hagámoslo elegantemente, sin errores, sin manchas, sin miedo.

Estoy contenta y sólo quería compartirla con ustedes, espero que les guste. A mí me encanta!

AMOR CON FALTAS DE ORTOGRAFÍA

Él le escribía mil cartas
que ella nunca respondía.
Eran cartas con amor
y faltas de ortografía.
En laberintos de letras
se perdía a cada instante.
Sus mensajes tropezaban
con todas las consonantes.
Nunca encontraba la erre
y le faltaban las comas
o en lugar de usar la ge
ponía siempre la jota.
En el mar de las palabras
naufragaba cada día
su amor que no respetaba
las reglas de ortografía.
Necesitaba la zeta
para poder abrazarla.
Con las haches que sobraban,
sería imposible amarla.



Enredado en alfabetos,
buscaba su corazón
cómo decir que la amaba
sin signos de puntuación.
Con litros de tinta verde
lo ayudaba la maestra
y corregía las cartas
que no tenían respuesta.
Pero ella seguía ignorándolo
y él decidió hablarle un día.
(Al fin y al cabo no hablaba
con faltas de ortografia).
Le dijo que la quería
con todo el abecedario.
Prometió estudiar las reglas
y comprarse un diccionario.
Ella aceptó y los dos juntos
escriben desde ese día
su hermosa historia de amor
sin faltas de ortografía
.
Liliana Cinetto

19 comentarios:

  1. Realmente encantador. Creo que lo utilizaré para hacerles entender a algunos alumnos, la importancia de la ortografía para su vida personal...y emocional.
    Gracias, MªJosé.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. ¡Es sencillamente...Maravillosa!...Gracias para compartirla con nosotros! Ciao, Sal

    ResponderEliminar
  3. Marisa,
    Me alegra que pienses usarlo, será una buena herramienta.
    Gracias a ti.
    Un abrazo y buen fin de semana.

    ResponderEliminar
  4. Turidis,
    Gracias a ti por venir. Me alegra que os guste.
    Besos

    ResponderEliminar
  5. Pues qué me va a parecer, que es muy bonita, ingeniosa y simpática. Me ha encantado. Gracias por compartirla.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  6. que hermosa poesía hasta con la mala ortografía puede escribirse lindo.
    besitoss

    ResponderEliminar
  7. Mercedes,
    La autora es profesora, escritora y narradora oral. Cuenta que cuando no le viene la inspiración la reemplaza con trabajo. Escribe todos los días. No todo lo que escribe le gusta, claro. Y tira muchas cosas a la basura o a la papelera virtual. Pero, a veces, escondida entre las palabras, aparece la idea. En esos momentos el texto fluye, desbordado e impetuoso como un río de deshielo. Entonces, escribe y escribe hasta que siente que ya no le queda nada por decir. Y empieza la segunda etapa: la más ardua. La de la corrección. No es fácil tomar distancia del texto propio y tener el pulso firme para sacar esto o cambiar aquello. Por eso, ella deja sus textos un tiempo, antes de retomarlos y corregirlos. Cuanto más tiempo pasa, mejor. Más fácil le resulta corregirlos. Si después de un tiempo, los relee y le gustan, sabe que van por buen camino.

    Buen fin de semana
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  8. Geminis,
    Sí, claro que se puede. Pero mejor hacerlo bien del todo, no??
    Besos

    ResponderEliminar
  9. Hola Maria José, sin duda las cosas mejor sin faltas ortográficas.
    Aunque no todas las personas, tienen la suerte de haber estudiado.
    Abrazos

    ResponderEliminar
  10. Verónica,
    Ya lo sé, amiga, pero nunca es tarde, no??
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  11. beyondinvisible,
    Sin duda, me alegra que te divierta.
    Saludos

    ResponderEliminar
  12. Metafóricamente podríamos decir que el amor no está sujeto a reglas de ningún tipo, tampoco las ortográficas. Me ha recordado a esas cartas de amor de nuestros padres y abuelos, esas que se escribían mientras duraba el servicio militar; textos llenos de amor, letra de caligrafía perfumada con flores secas y muchas, muchas faltas de ortografía.
    Hamor se escribe con H si se siente hondo.
    Besos

    ResponderEliminar
  13. Tierno y simpático poema de amor.

    Besoss!!

    ResponderEliminar
  14. Josep,
    Conservo muchas cartas de amigas, de cuando éramos unas niñas.
    Pronto será el día del amor y la amistad, pero pocos recibirán una carta como ocurría antes. Qué lástima que se pierdan cosas tan bonitas.
    Un habrazo con H!!!

    ResponderEliminar
  15. Isamonalisa,
    Muy tierno, sí. El amor es así, no??
    Besitos

    ResponderEliminar
  16. Se parece en la estructura
    a la poesía de Fuertes
    y si con fuerza me apuras
    y no me rompes un diente
    te diría que semeja
    a las coplas de invidente
    que cantaban trovadores
    en la edad media reciente!

    ResponderEliminar
  17. Cesar,
    Es Mester de juglaría!
    Muy bien!
    Saludos

    ResponderEliminar
  18. Me gusto pero sólo lo porque me lo tenía que aprender para el cole

    ResponderEliminar